壹般簡單的欠款糾紛不用請律師，只要證明欠條的訴訟時效沒有過，欠條的內容是雙方真實意思表示就可以了，如果只是欠條欠款，自己能夠說清事情的，可以不請律師。
請律師的話，律師只收律師費，根據所在的地區和所請的律師以及案件的難易程度不同，而律師費有較大差異，要看實際情況由律師收取。
到法院還要收取訴訟費，3萬元的訴訟費大概是300多元左右，不過該費用為預繳，判決生效後由敗訴方承擔。
預繳費當事人根據案件事實，以及相關法律規定，寫起訴狀，收集整理復印相關證據，去法院訴訟服務中心遞交材料，法院審查後決定立案開具交納訴訟費通知書，7日內向銀行交費；根據不同案由，依據《訴訟費用交納辦法》規定，計算訴訟費數額；如果要查封被告的財產，可以申請財產保全，自己需要提供擔保。
擴展資料：
根據我國《人民法院訴訟收費辦法》，訴訟收費標準如下
第十三條
案件受理費分別按照下列標準交納：
（壹）財產案件根據訴訟請求的金額或者價額，按照下列比例分段累計交納：
1、不超過1萬元的，每件交納50元；
2、超過1萬元至10萬元的部分，按照2.5%交納；
3、超過10萬元至20萬元的部分，按照2%交納；
4、超過20萬元至50萬元的部分，按照1.5%交納；
5、超過50萬元至100萬元的部分，按照1%交納；
6、超過100萬元至200萬元的部分，按照0.9%交納；
7、超過200萬元至500萬元的部分，按照0.8%交納；
8、超過500萬元至1000萬元的部分，按照0.7%交納；
9、超過1000萬元至2000萬元的部分，按照0.6%交納；
10、超過2000萬元的部分，按照0.5%交納。
（二）非財產案件按照下列標準交納：
1、離婚案件每件交納50元至300元。涉及財產分割，財產總額不超過20萬元的，不另行交納；超過20萬元的部分，按照0.5%交納。
2、侵害姓名權、名稱權、肖像權、名譽權、榮譽權以及其他人格權的案件，每件交納100元至500元。涉及損害賠償，賠償金額不超過5萬元的，不另行交納；超過5萬元至10萬元的部分，按照1%交納；超過10萬元的部分，按照0.5%交納。
3、其他非財產案件每件交納50元至100元。
（三）知識產權民事案件，沒有爭議金額或者價額的，每件交納500元至1000元；有爭議金額或者價額的，按照財產案件的標準交納。
（四）勞動爭議案件每件交納10元。
（五）行政案件按照下列標準交納：
1、商標、專利、海事行政案件每件交納100元；
2、其他行政案件每件交納50元。
（六）當事人提出案件管轄權異議，異議不成立的，每件交納50元至100元。
省、自治區、直轄市人民政府可以結合本地實際情況在本條第（二）項、第（三）項、第（六）項規定的幅度內制定具體交納標準。
參考資料：